Legal

La documentación que viaja con el barco

Un barco que se mueve entre puertos, y sobre todo entre países, viaja con una carpeta. Prepararla antes de zarpar es media hora de trabajo; resolverla en una escala con la Guardia Costera delante es otra cosa.

Publicado el

Costa de Formentera al atardecer

Foto de Gareth Wyn Jones · CC BY-SA 4.0

Del barco

Certificado de registro o matrícula, certificado de navegabilidad en vigor, declaración de conformidad CE y placa del constructor, licencia de estación de radio y MMSI, y el certificado de revisión de la balsa salvavidas y de los extintores.

Si el barco es de alquiler o comercial, además la documentación que acredite su régimen de explotación.

Del seguro

Póliza en vigor con el recibo pagado y, muy importante, la confirmación escrita de la aseguradora de que la travesía y la tripulación externa están cubiertas. Es el documento que nadie mira hasta que hace falta.

De la tripulación

Titulaciones náuticas de patrón y tripulantes, adecuadas a la zona de navegación de la travesía prevista. Documentos de identidad o pasaportes en vigor, y certificados de radiooperador si el equipamiento lo requiere.

Para navegaciones internacionales conviene llevar una lista de tripulantes preparada, con datos completos, lista para entregar.

Despachos y destino

Dentro de la Unión Europea el movimiento es sencillo, pero conviene comprobar si el puerto de destino exige algún trámite de entrada, y tener claro el régimen aduanero y fiscal del barco si cambia de país.

Fuera de la UE se complica bastante y hay que estudiarlo caso por caso: despachos de entrada y salida, visados de tripulación y, en algunos destinos, agente local.

Cómo la organizamos

Carpeta física estanca a bordo con todo en papel, y la misma carpeta en digital, accesible tanto para la tripulación como para el armador. Si se moja o se pierde algo, la copia está a un clic.

Compartir

Preguntas frecuentes

¿Qué papeles debe llevar el barco en una travesía?

Registro, certificado de navegabilidad, declaración CE, licencia de radio y MMSI, revisiones de balsa y extintores, y la póliza de seguro en vigor.

¿Vale cualquier titulación para hacer un delivery?

No. Debe cubrir la zona de navegación real de la travesía, incluida la distancia máxima a costa prevista, no la del puerto base.

¿Hace falta despachar el barco al salir?

Dentro de la UE normalmente no, pero conviene comprobar los requisitos del puerto de destino. Fuera de la UE hay que estudiar cada caso.

Más artículos

Volver al blog →
Fundamentos

Qué es un delivery y cuándo lo necesitas

Traslado profesional de una embarcación entre dos puertos, por mar y con tripulación. Cuándo conviene, cuándo no y qué deberías esperar del servicio.

Leer artículo

¿Montamos tu día?

Cuéntanos qué te apetece y diseñamos la ruta a partir de ahí, con patrón y tripulación incluidos.

Créditos de las imágenes

Las fotografías de esta página proceden de Wikimedia Commons y se usan bajo sus respectivas licencias libres.

Charter en Ibiza

Reservar